맨위로가기

프렌치 아메리칸 (영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《프렌치 아메리칸》은 파리에 사는 미국인 록시와 그의 동생 이자벨을 중심으로, 불륜, 이혼 소송, 미술품 소유권 분쟁, 살인 사건 등 다양한 사건을 다룬 영화이다. 록시는 프랑스인 남편과의 이혼 과정에서 조르주 드 라 투르의 그림을 둘러싼 소유권 다툼에 휘말리고, 이자벨은 외삼촌과의 불륜, 이브와의 관계를 동시에 겪는다. 영화는 록시의 자살 시도, 남편의 살해, 라 투르 그림의 경매 등을 거치며, 가족 간의 갈등과 화해를 그린다. 평론가들 사이에서는 엇갈린 평가를 받았으며, 흥행 수익은 1,290만 달러를 기록했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 제임스 아이보리 감독 영화 - 하워즈 엔드
    E. M. 포스터의 소설을 원작으로 한 영화 《하워즈 엔드》는 1900년대 초 영국을 배경으로 슈레겔 가족과 윌콕스 가족의 만남과 갈등을 통해 계급, 사회 변화, 인간 관계의 복잡성을 그리고 있으며, 유명 배우들의 열연과 다수의 수상으로 비평적, 상업적 성공을 거두었다.
  • 제임스 아이보리 감독 영화 - 보스톤 사람들
    보스턴 사람들은 1984년 개봉한 영화로, 여성 참정권 운동 지도자와 연설에 재능 있는 젊은 여성의 관계를 통해 여성 해방 운동과 결혼 사이의 갈등을 다룬다.
  • 2003년 코미디 영화 - 10일 안에 남자 친구에게 차이는 법
    케이트 허드슨과 매튜 매커너히 주연의 로맨틱 코미디 영화 《10일 안에 남자 친구에게 차이는 법》은 여성지 기자와 광고 회사 임원이 각자의 목적을 가지고 만났지만, 아이러니한 상황 속에서 진정한 사랑을 발견하는 이야기를 다룬다.
  • 2003년 코미디 영화 - 나쁜 산타
    알코올 중독에 여성 혐오적인 전과자 윌리 T. 소크가 크리스마스마다 쇼핑몰 산타로 위장해 금고를 털다 순수한 소년 서먼을 만나 감정적 변화를 겪는 코미디 영화 《나쁜 산타》는 코엔 형제 제작, 테리 즈위고프 감독, 빌리 밥 손턴 주연으로 캐스팅 논란과 블랙 코미디, 흥행으로 주목받았다.
  • 이혼을 소재로 한 영화 - 다이어리 오브 매드 블랙 우먼
    타일러 페리의 연극을 원작으로 한 영화 다이어리 오브 매드 블랙 우먼은 남편의 배신으로 고통받는 헬렌이 가족과 친구들의 도움으로 자립하고 새로운 사랑을 찾는 로맨틱 코미디 드라마이다.
  • 이혼을 소재로 한 영화 - 장르만 로맨스
    2021년 개봉한 조은지 감독의 데뷔작인 장르만 로맨스는 류승룡, 오나라, 김희원 등이 출연하며 슬럼프에 빠진 작가 김현과 주변 인물들의 로맨스를 코믹하게 그린 영화로, 박스오피스 1위와 영화제 수상을 통해 작품성을 인정받았다.
프렌치 아메리칸 (영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
제목르 디보르스
원제Le Divorce
영어 제목Le Divorce
일본어 제목ル・ディヴォース/パリに恋して (루 디보스/파리에 사랑해서)
감독제임스 아이보리
각본루스 프라워 자브вала
제임스 아이보리
원작다이앤 존슨의 소설 르 디보르스
제작이스마일 머천트
마이클 시퍼
제작 총지휘테드 필드
에리카 허긴스
스콧 크루프
출연케이트 허드슨
나오미 와츠
음악리처드 로빈스
촬영피에르 로옴
편집존 데이비드 앨런
스튜디오머천트 아이보리 프로덕션스
레이더 픽처스
배급사폭스 서치라이트 픽처스 (전세계)
UGC 폭스 디스트리뷰션 (프랑스)
개봉일미국: 2003년 8월 8일
프랑스: 2003년 10월 8일
일본: 2004년 5월 22일
상영 시간117분
국가미국
프랑스
언어영어
프랑스어
흥행 수익1300만 달러

2. 줄거리

파리에 사는 미국인 록시는 프랑스인 남편 샤를앙리가 러시아인 정부가 생기자 이혼을 시도하면서 록시가 소유한 조르주 드라투르의 우르술라 그림에 눈독을 들인다. 한편 록시를 방문한 동생 이저벨은 샤를앙리의 부유한 유부남 외삼촌 에드가르와 불륜을 시작한다.

이자벨 워커는 남편인 프랑스인 샤를-앙리 드 페르상과 어린 딸 제니와 함께 사는 시인인 여동생 록시를 만나기 위해 파리로 여행을 간다. 록시는 임신 중이었지만, 남편은 아무 설명 없이 그녀를 버리고 떠났다. 이자벨은 그에게 마그다 텔먼이라는 러시아 여자 애인이 있다는 것을 알게 되는데, 그는 록시와 이혼한 후 그녀와 결혼하려 한다. 록시는 그와 이혼하는 것을 거부한다.

록시는 또한 조르주 드 라 투르가 그린 성녀 우르술라의 그림을 소유하고 있다. 그 그림은 워커 가문에 속하지만, 록시가 샤를-앙리와 결혼하고 프랑스 공동 재산법 때문에 두 가족 사이에 소유권 분쟁이 일어난다. 루브르 박물관은 그 그림의 가치를 인정하지 않고 진짜 라 투르의 작품이 아니라고 결론 내린다. 그러나 J. 폴 게티 미술관은 그 그림에 관심을 보이며 큐레이터는 그 그림이 라 투르 자신이 그린 것이라고 믿는다.

파리에 거주하는 미국 작가 올리비아 페이스는 록시의 친구로 이자벨에게 일자리를 제안한다. 이자벨은 또한 올리비아의 제자인 이브를 만나 데이트를 시작한다. 자매들은 샤를-앙리의 가족 별장에서 일요일 브런치를 즐기며, 이자벨은 샤를-앙리의 어머니 수잔과 그녀의 잘생긴 중년 오빠 에드가 코세와 만난다. 이자벨은 나이 많고 부유하며 결혼한 에드가에게 매력을 느껴 그와 불륜을 시작하지만, 이자벨은 이브와의 관계도 유지한다. 에드가는 이자벨에게 에르메스의 비싼 빨간색 켈리 백을 포함한 다양한 선물을 보내고, 이자벨은 항상 그것을 가지고 다닌다. 수잔은 이자벨을 방문했을 때 켈리 백을 발견하고, 에드가가 이자벨과 불륜을 하고 있다는 것을 깨닫는다.

샤를-앙리는 자신의 불륜에 무관심한 태도를 유지하며 이혼을 주장한다. 그는 또한 프랑스 공동 재산법을 이혼에 이용하려 하고, 특히 라 투르 그림에 대해 관심을 보인다. 그의 애인 마그다는 텔먼이라는 남자와 결혼했는데, 그는 아내가 자신을 버린 것에 대해 록시를 탓하며 이자벨과 록시를 스토킹하고 괴롭히기 시작한다. 샤를-앙리의 잔혹함과 무신경함은 록시에게 큰 타격을 주고, 그녀는 임신 후기에 자살을 시도한다. 그녀는 살아남고 이자벨과 그녀의 변호사 버트람의 도움을 받는다.

록시와 이자벨의 가족이 미국에서 와서 자매들을 지원하고, 이혼 소송 절차와 라 투르 그림의 소유권을 논의한다. 에드가의 아내 아멜리가 수잔을 통해 불륜 사실을 알게 되면서 상황은 더욱 복잡해진다. 두 가족과 브런치를 한 후, 수잔과 아멜리는 이자벨의 어머니에게 불륜 사실을 알리고, 그녀는 나중에 이자벨에게 이 사실을 따져 묻는다.

외출 중에 마그다와 샤를-앙리는 텔먼에게 그들의 새로운 관계를 놀린다. 나중에 그들은 분노의 범죄로 텔먼에게 살해당하고, 샤를-앙리의 시신은 록시의 아파트 단지에서 발견된다. 록시와 버트람은 현장에 도착하고 스트레스 때문에 그녀는 출산하게 된다. 텔먼은 이자벨과 그녀의 가족을 에펠탑으로 따라가 그들을 궁지에 몰아넣고 총을 꺼내 록시에게 남편을 죽인 이유를 설명할 기회를 달라고 요구한다. 설득 끝에 텔먼은 이자벨에게 총을 건네고, 이자벨은 그 총을 켈리 백에 넣어 에펠탑 밖으로 던진다.

에드가는 그의 사회적인 가족의 우려에 설득당하고, 젊은 연인에게 질려 점심 식사 중에 우연히 에르메스 스카프를 선물하며 이자벨과의 불륜을 끝낸다. 그 후, 이자벨은 이브와 진정한 관계를 시작한다. 록시의 아기가 태어난 후, 그녀는 버트람과 결혼한다. 가족들은 라 투르 그림이 게티에 450만 유로에 팔리는 미술품 경매에 참석한다. 샤를-앙리의 죽음으로 인해 소유권 분쟁이 더 이상 없기 때문에, 그 돈은 워커 가족에게 돌아가고, 그들은 "생트 우르술르 재단"을 설립한다.

3. 등장인물

3. 1. 주요 인물

3. 2. 주변 인물

케이트 허드슨은 이저벨 워커 역을 맡았다. 나오미 와츠는 시인 록산 드페르상(록샌 "록시") 역을 연기했다. 샤를앙리의 어머니 쉬잔 드페르상 역은 레슬리 카롱이, 마기브 워커 역은 스토커드 채닝이 맡았다. 글렌 클로스는 미국인 작가 올리비아 페이스 역을, 쉬잔의 동생 에드가르 코세 역은 티에리 레미트가 연기했다. 스티븐 프라이는 피어스 제인리 역을, 멜빌 푸포는 샤를앙리 드페르상 역을 맡았다. 미국인 텔먼 역은 매슈 모딘이, 체스터 워커 역은 샘 워터스턴이 연기했다. 토머스 레넌은 로저 워커 역을, 장마르크 바는 베르트랑 변호사 역을 맡았다. 올리비아의 수제자 이브 역은 로맹 뒤리스가 연기했다. 카트린 사미는 플로리앙 부인 역을, 사뮈엘 라바르트는 앙투안 드페르상 역을, 나탈리 리샤르는 샤를로트 드페르상 역을 맡았다. 비비 뉴워스가 줄리아 맨체버링 역으로 출연했다.

배역배우일본어 더빙
이자벨케이트 허드슨사와우미 요코
록산나오미 왓츠사사키 유코
샤를 앙리멜빌 푸포단 토모유키
올리비아글렌 클로즈미야데라 토모코
베르트랑장 마르크 바르카시이 쇼진
수잔레슬리 카론히노 카치코
마기브 워커스토커드 채닝사토 시노부
체스터 워커샘 워터스턴호리베 류이치
이브로망 뒤리스츠치다 다이
피어스스티븐 프라이
에드가르티에리 르미트사사키 카츠히코
텔먼매튜 모딘미야케 켄타
줄리아비비 뉴워스오노 미키


4. 제작

라인 제작은 라힐라 부트왈라가 맡았다.[4] 공동 제작은 폴 브래들리, 리처드 홀리가 담당했다.[4] 배역은 아네트 트뤼멜, 미술은 프레데리크 베나르, 의상은 캐럴 램지가 맡았다.[4]

이 영화는 원래 인터스코프 커뮤니케이션스(레이더 픽처스의 전신)가 볼파크 프로덕션스와의 계약을 통해 1997년에 개발했다.[4] 케이트 허드슨과 나오미 와츠는 2002년에 계약했다.[5]

4. 1. 기획

이 영화는 원래 인터스코프 커뮤니케이션스(레이더 픽처스의 전신)가 볼파크 프로덕션스와의 계약을 통해 1997년에 개발했다.[4] 케이트 허드슨과 나오미 와츠는 2002년에 계약했다.[5]

4. 2. 촬영 장소

''르 디보스''는 카페 드 플로르, 에펠탑, 루브르 박물관, 살 가보를 포함한 파리의 여러 장소에서 촬영되었다. 영화 후반부에는 에펠탑의 엘리베이터, 계단, 다양한 층이 광범위하게 등장한다.

5. 음악

영화의 오프닝 타이틀 음악은 폴 미스라키의 "Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux"였으며, 패트릭 브뤼엘과 조니 할리데이가 불렀고, 브뤼엘의 앨범 ''Entre deux''에 수록되었다. 엔딩 타이틀 음악은 세르주 갱스부르의 "L'Anamour"였으며, 제인 버킨이 불렀고, 그녀의 앨범 ''Versions Jane''에 수록되었다.

6. 평가

《프렌치 아메리칸》은 2003년 8월 8일, 34개의 극장에서 제한적으로 개봉하여 첫 주말에 516,834달러의 수익을 올렸다. 8월 29일에는 701개의 극장에서 와이드 개봉하여 첫 주말에 150만 달러의 수익을 올렸다. 이 영화는 북미 지역에서 900만 달러, 나머지 지역에서 390만 달러를 벌어들여 전 세계적으로 총 1,290만 달러의 수익을 기록했다.

로저 에버트는 《시카고 선타임스》에 게재된 영화 평론에서 별 4개 만점에 3개를 부여하며, "엄청난 출연진의 상호 작용에 충분히 신경 쓰지 않기 때문에 의도한 수준에서 효과가 없다. 그러나 가치관의 충돌에 대한 세련되고 박식한 초상으로 다른 방식으로 효과가 있다"고 평했다.[7] A.O. 스콧은 《뉴욕 타임스》의 리뷰에서 "현재로서는 《르 디보스》는 세련되었지만 거의 맛이 없다. 타이밍 감각이 거의 없고 유머 감각이 없는 영화 제작자가 만든 코미디를 보는 것은 힘든 일이다"라고 적었다.[8] 《엔터테인먼트 위클리》는 이 영화에 "C" 등급을 부여했고, 오웬 글레이버먼은 "허드슨과 왓츠가 자매로서 케미가 없다는 점이 실망스럽다. 아마도 왓츠가 그녀가 연기해야 하는 망명 예술가처럼 보이지 않기 때문일 것이다"라고 썼다.[9] 데이비드 응은 《빌리지 보이스》에 게재된 리뷰에서 "사실, 할 일이 거의 없는 대륙 간 스타들을 대거 출연시킨 《르 디보스》는 특권적인 이중 언어 환경을 기묘하게 구현한다. 최악의 경우, 호화로운 제작 완료 파티의 다큐멘터리를 연상시킨다"라고 썼다.[10] 《프리미어》 잡지의 글렌 케니는 이 영화에 별 4개 만점에 3개를 부여하며 "이 영화는 아이보리와 그의 동료들에게 훌륭한 복귀작이며, 케이트 허드슨에게는 환영할 만한 작품이다. 앞으로 어리석은 할리우드 로맨틱 코미디에 그녀의 빛나는 재능이 가려질까 두렵다"라고 썼다.[11] 앤드류 새리스는 《뉴욕 옵저버》의 리뷰에서 "그러나 이 영화의 가장 큰 성과는, 예의를 해치지 않고, 피상적인 고정 관념과 캐리커처로 전락하지 않으면서, 현기증 나는 다양한 캐릭터들을 서로 대립하게 유지하는 것이다"라고 썼다.[12]

6. 1. 흥행

《프렌치 아메리칸》은 2003년 8월 8일, 34개의 극장에서 제한적으로 개봉하여 첫 주말에 516,834달러의 수익을 올렸다. 8월 29일에는 701개의 극장에서 와이드 개봉하여 첫 주말에 150만 달러의 수익을 올렸다. 이 영화는 북미 지역에서 900만 달러, 나머지 지역에서 390만 달러를 벌어들여 전 세계적으로 총 1,290만 달러의 수익을 기록했다.

6. 2. 비평

《프렌치 아메리칸》은 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았다. 로튼 토마토/Rotten Tomatoes영어에서는 의 점수를 받았으며, 평균 점에 개의 평가가 있었다. 평론가들은 이 영화가 평범한 분위기와 엇갈린 톤이 섞여 단조롭게 느껴진다고 평가했다.[7][8][9][10][11][12] 메타크리틱/Metacritic영어에서는 100점 만점에 51점을 받았으며, 36개의 리뷰를 받았다.

로저 에버트는 《시카고 선타임스》에 게재된 영화 평론에서 별 4개 만점에 3개를 부여하며, "엄청난 출연진의 상호 작용에 충분히 신경 쓰지 않기 때문에 의도한 수준에서 효과가 없다. 그러나 가치관의 충돌에 대한 세련되고 박식한 초상으로 다른 방식으로 효과가 있다"고 평했다.[7] A.O. 스콧은 《뉴욕 타임스》의 리뷰에서 "현재로서는 《르 디보스》는 세련되었지만 거의 맛이 없다. 타이밍 감각이 거의 없고 유머 감각이 없는 영화 제작자가 만든 코미디를 보는 것은 힘든 일이다"라고 적었다.[8]

《엔터테인먼트 위클리》는 이 영화에 "C" 등급을 부여했고, 오웬 글레이버먼은 "허드슨과 왓츠가 자매로서 케미가 없다는 점이 실망스럽다. 아마도 왓츠가 그녀가 연기해야 하는 망명 예술가처럼 보이지 않기 때문일 것이다"라고 썼다.[9] 데이비드 응은 《빌리지 보이스》에 게재된 리뷰에서 "사실, 할 일이 거의 없는 대륙 간 스타들을 대거 출연시킨 《르 디보스》는 특권적인 이중 언어 환경을 기묘하게 구현한다. 최악의 경우, 호화로운 제작 완료 파티의 다큐멘터리를 연상시킨다"라고 썼다.[10]

《프리미어》 잡지의 글렌 케니는 이 영화에 별 4개 만점에 3개를 부여하며 "이 영화는 아이보리와 그의 동료들에게 훌륭한 복귀작이며, 케이트 허드슨에게는 환영할 만한 작품이다. 앞으로 어리석은 할리우드 로맨틱 코미디에 그녀의 빛나는 재능이 가려질까 두렵다"라고 썼다.[11] 앤드류 새리스는 《뉴욕 옵저버》의 리뷰에서 "그러나 이 영화의 가장 큰 성과는, 예의를 해치지 않고, 피상적인 고정 관념과 캐리커처로 전락하지 않으면서, 현기증 나는 다양한 캐릭터들을 서로 대립하게 유지하는 것이다"라고 썼다.[12]

7. 한국 사회의 관점

참조

[1] 웹사이트 Le Divorce (2003) – James Ivory https://www.allmovie[...] 2020-05-14
[2] 웹사이트 Le Divorce http://lumiere.obs.c[...] 2020-05-14
[3] 웹사이트 Le Divorce (2003) http://www.boxoffice[...] 2017-10-09
[4] 웹사이트 Interscope seeks ‘Divorce’; Selleck steady https://variety.com/[...] 1997-04-08
[5] 웹사이트 Hudson, Watts saying ‘I do’ to ‘Le Divorce’ https://variety.com/[...] 2002-02-08
[6] 뉴스 "''Le Divorce''" http://www.boxoffice[...] Box Office Mojo 2009-03-03
[7] 뉴스 "''Le Divorce''" http://rogerebert.su[...] 2003-08-08
[8] 뉴스 Paris in the Summer, When It Sits There https://query.nytime[...] 2003-08-08
[9] 간행물 "''Le Divorce''" http://www.ew.com/ew[...] 2003-08-05
[10] 뉴스 To Have And To Mold http://www.villagevo[...] 2003-08-05
[11] 뉴스 "''Le Divorce''" http://www.premiere.[...] 2003-08-07
[12] 뉴스 Two Americans in Paris, Merchant-Ivory Style http://www.observer.[...] 2003-08-03
[13] 웹사이트 Le Divorce https://www.boxoffic[...] Amazon.com 2013-06-17


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com